Перевод: с испанского на русский

с русского на испанский

original de imprenta

  • 1 original

    1. adj
    1) первонача́льный; изнача́льный
    2) de un sitio ( о человеке) ро́дом откуда
    3) оригина́льный
    а) по́длинный
    б) своеобра́зный; самобы́тный
    в) tb antepos необы́чный; стра́нный
    2. m
    1) оригина́л; по́длинник

    original de imprenta — изда́тельский оригина́л

    2) pred чуда́к; оригина́л

    Diccionario Español-Ruso de Uso Moderno > original

См. также в других словарях:

  • original — (Del lat. originalis.) ► adjetivo 1 Del origen. 2 Que está o existe desde el principio: ■ todavía hay el papel de empapelar original en la pared. SINÓNIMO originario 3 Se aplica a la obra producida directamente por su autor y que no es copia o… …   Enciclopedia Universal

  • original — adjetivo 1. Del origen: Según la Biblia, Adán y Eva cometieron el pecado original. ¿Cuál es la causa original, el principio de todo? La idea original era hacer un parque, pero han hecho un aparcamiento. 2. (antepuesto / pospuesto) Que es… …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • original — {{#}}{{LM O28289}}{{〓}} {{SynO28984}} {{[}}original{{]}} ‹o·ri·gi·nal› {{《}}▍ adj.inv.{{》}} {{<}}1{{>}} Del origen o relacionado con él: • El plan original se siguió sin introducir un solo cambio. Ya nadie conoce el sentido original de esa… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • original — Derecho. Documento u obra científica, artística, literaria o de cualquier otro género producida directamente por su autor sin ser copia, imitación o traducción de otra. Manuscrito o impreso que se da a la imprenta para su composición tipográfica …   Diccionario de Economía Alkona

  • original — Derecho. Documento u obra científica, artística, literaria o de cualquier otro género producida directamente por su autor sin ser copia, imitación o traducción de otra. Manuscrito o impreso que se da a la imprenta para su composición tipográfica …   Diccionario de Economía

  • Real Imprenta de Niños Expósitos — El virrey Vértiz fundó, en 1780, en Buenos Aires la Real Imprenta de Niños Expósitos con el objeto de que el gobierno tuviera un instrumento adecuado para difundir noticias, bandos y proclamas. Poco antes que la imprenta, el 7 de agosto de 1779,… …   Wikipedia Español

  • Ángela Grassi — Nacimiento 2 d …   Wikipedia Español

  • HarperCollins — Tipo Privada Predecesor Harper Row y William Collins, Sons and Co. Ltd. Fundación 1817 Fundador(es) Jame …   Wikipedia Español

  • Antonio de Marchena — Saltar a navegación, búsqueda Fray Antonio de Marchena Estatua en piedra de Fray Antonio de Marchena, obra de León Ortega. La Rábida, Palos de …   Wikipedia Español

  • La Puebla de Arganzón — La Puebla de Arganzón …   Wikipedia Español

  • interlineal — ► adjetivo 1 ARTES GRÁFICAS Que está escrito o impreso entre dos líneas. 2 Se refiere a la traducción que está interpolada en el texto original y se corresponde línea a línea. * * * interlineal (de «inter » y «línea») adj. Escrito entre líneas:… …   Enciclopedia Universal

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»